NOTICIAS

¡Es Colombia, no Columbia!

Un despacho de la agencia Bloomberg, en el que anunciaba la suspensión de clases en la Universidad de Columbia debido a que uno de sus estudiantes estuvo expuesto al coronavirus, fue ilustrado erróneamente con una imagen de la plaza de Bolívar en Bogotá. El error probablemente se presentó en el momento de buscar en los bancos de imágenes fotos de Columbia y en el resultado se encuentran las de Colombia y que, además, cuadraban bien pues la imagen muestra a una niña corriendo y con un tapabocas en su cara. Esta equivocación refuerza la idea de la campaña que hace algunos años usaba la frase It's Colombia not Columbia, para diferenciar al país de la prestigiosa universidad. La alerta sobre la foto errónea fue hecha a través de Twitter por el ex Ministro de Hacienda Mauricio Cárdenas, pero en la página Web de Bloomberg ya la foto fue retirada.