| 6/30/2007 12:00:00 AM

Inflan con éxito prototipo de módulo espacial

Un prototipo de un módulo inflable de estación espacial se desplegó con éxito y extendió sus paneles solares después de ser puesto en órbita, informó una empresa privada.

LOS ANGELES _ Un cohete ruso lanzado el jueves, transportó el módulo Genesis II, desarrollado por Bigelow Aerospace de Nevada.

El exterior flexible del módulo de 4,57 metros (15 pies) de largo se plegó alrededor de una coraza para el lanzamiento, y tenía que expandirse, a partir de un diámetro de 1,89 metros. Los paneles solares tenían también que desplegarse, para suministrar energía eléctrica.

Esas dos acciones ocurrieron, confirmó Chris Reed, portavoz de la empresa. El Genesis II ha transmitido también imágenes de sí mismo en órbita.

Bigelow Aerospace desarrolla la tecnología con la intención de colocar en órbita una estación espacial tripulada para el 2015. Los módulos serán unidos para formar la estación.

Su primer módulo de prueba, el Genesis I, fue lanzado el año anterior. Transporta 13 cámaras y recientemente transmitió imágenes desde el espacio, mostrando las columnas de humo del incendio forestal ocurrido esta semana en Lake Tahoe, California.

El Genesis II transporta 22 cámaras y nuevos sistemas que no estaban a bordo de su antecesor

AP

EDICIÓN 541

PORTADA

La nueva maestría colombiana: cuarenta menores de cuarenta

Estos colombianos están liderando sus campos de acción con talento, ideas innovadoras, pensamiento disruptivo y un propósito trascendente. Desde diferentes regiones, aquí están los líderes que se destacan por sus propuestas y ganas de construir un país diferente. Aquí 4 de sus historias.

Queremos conocerlo un poco,
cuéntenos acerca de usted:

Maria,

Gracias por registrarse en DINERO Para finalizar el proceso, por favor valide su correo a través del enlace que enviamos a:

correo@123.com

Maria,

su cuenta aun no ha sido activada para poder leer el contenido de la edición impresa. Por favor valide su correo a través del enlace que enviamos a:

correo@123.com

Para verificar su suscripción, por favor ingrese la siguiente información:

O
Ed. 541

¿No tiene suscripción? ¡Adquiérala ya!

Su código de suscripción no se encuentra activo.