Inicio / Internacional

Publicado: 2012-12-07T13:23:00

Se estanca la "locomotora europea"

mundofreno1_. Ángela Merkel, canciller alemana
Foto: AFP
Ángela Merkel, canciller alemana

El Banco Central Alemán sumó su voz al coro de pesimismo en Europa y rebajó claramente sus perspectivas de crecimiento para la primera economía del continente ante la persistencia de la crisis del euro.

En comparación con su informe de hace medio año, el Bundesbank redujo del 1,0% al 0,7% su pronóstico de crecimiento para 2012 y de 1,6% a 0,4% el de 2013. Las cifras son muy inferiores a las del gobierno, que cuenta con un crecimiento del 1,0% el año próximo.

La coyuntura alemana se verá frenada "por la difícil situación económica en parte de la eurozona y por la incertidumbre generalizada", explicó el banco al publicar hoy sus perspectivas.

La rebaja llega un día después de que también el Banco Central Europeo (BCE) empeorara claramente su previsión para la zona euro y anunciara una contracción del 0,3% en 2013, frente al crecimiento del 0,5% que esperaba aún en septiembre.

Pese a la ralentización, el Bundesbank espera que Alemania recupere impulso en 2014 y crezca ese año un 1,9%. "Hay razones para esperar que la fase de debilidad económica no se mantenga demasiado tiempo y que Alemania vuelva pronto a la senda del crecimiento", explicó el banco. También el BCE cuenta con que la zona euro crezca un 1,2% en 2014.

Señales de estancamiento


La locomotora alemana viene dando señales de ralentización desde hace meses. El crecimiento fue contrayéndose y los expertos cuentan con que se estanque en el último trimestre. También el desempleo podría subir ligeramente al 7,2% el año que viene, según los cálculos del Bundesbank, antes de volver a bajar a un 7,0%.

El frenazo encontrará a Alemania en plena campaña electoral para los comicios generales de septiembre de 2013, donde la canciller Angela Merkel buscará su tercer mandato. Pese a los datos, el presidente del Bundesbank, Jens Weidmann, se mostró confiado en la resistencia de la coyuntura alemana. "La buena constitución de base de la economía alemana hace pensar que superará la fase transitoria de debilidad sin mayores daños, en particular en el mercado de trabajo", analizó hoy.

Con respecto a los precios, el banco central va en línea con las previsiones del BCE para la eurozona y prevé que la inflación alemana pase de un 2,1% este año a un 1,5% en 2013 y a un 1,6% en 2014. La inflación cumpliría así a partir del año próximo con el objetivo del BCE, que recomienda una tasa inferior pero cercana al dos por ciento.
                                                               

Recomendados
Protestas

Ya nadie me quiere. La respuesta de las empresas de Slim a la ola de protestas ha sido de confrontación, lo que podría caldear aún más los ánimos de los manifestantes.

Ya nadie me quiere

Negocios

¡Feliz Cumpleaños!.

¡Feliz Cumpleaños!

Negocios

Tierra de promisión. Los empresarios en la junta de Promisión, de izquierda a derecha: Reinaldo Ruiz, empresario; Rodolfo Castillo, presidente de Icoharinas y de la junta de Promisión; Adolfo Botero, presidente de Comertex; Alejandro Galvis, presidente corporativo de Vanguardia Liberal; Bernardo Gómez, presidente de Conaring; Carlos Chaverra, gerente de Promisión, y Rafael Marín, presidente de Marval. Ausentes en la foto: Rafael Ardila, presidente Distribuidora Rayco; Juan Camilo Montoya, presidente de Urbanas; Augusto Martínez, director ejecutivo de la CRC, y Francisco Serrano, empresario.

Tierra de promisión

Negocios

Pasos de gigante. Macau International Airport (China Harbour)

Pasos de gigante

TLC

The american dream. Luis Guillermo Velásquez, Procaps.

The american dream

Bogotá

Carrera contrarreloj. Alejandro Ordoñez, Procurador General y Miguel Gómez, Representante a la Cámara.

Carrera contrarreloj

Medios

El precio de la opinión. Luis Carlos Vélez, Director Caracol Noticias.

El precio de la opinión

Libranzas

Usureros a sueldo. Mauricio Cárdenas, ministro de Hacienda. El mercado está a la espera de la reglamentación de la Ley de Libranzas, a cargo del Ministerio de Hacienda.

Usureros a sueldo

Investigación

El cartel de las tierras. Con el dolor que le produjo la reciente muerte de su esposo, Emilia Fadul espera  la hora del juicio para refutar cargos.

El cartel de las tierras

Perfil

El analista de Santos.  Al asesor del Presidente, Tomás González, le han tocado las ‘duras y las maduras’. Con Pastrana hizo lo que estuvo a su alcance en una de las peores crisis, ahora, con Santos, disfruta de algunas mieles.

El analista de Santos

Negocios

El año de las secuelas.

El año de las secuelas

Investigación

La mafia Nostra.

La mafia Nostra

Vea más notas de Internacional
Internacional

Apreciación de la moneda, talón de Aquiles de América Latina

La mayor vulnerabilidad que enfrenta la región es la apreciación cambiaria por la ola de estímulos económicos del mundo desarrollado, pero su fortaleza es su manejo macroeconómico que le da resiliencia ante la crisis global, dijo la jefa de la Cepal, Alicia Bárcena.

Negocios

Yahoo compró Tumblr

La junta directiva del gigante de internet Yahoo llegó a un acuerdo para comprar el popular servicio de blogs Tumblr.

Internacional

Como gran cosa, rey de España renuncia a su yate

El rey Juan Carlos decidió renunciar a su yate, el "Fortuna", anunció la casa real, regalo en 2000 de un grupo de empresarios, cuyo elevado costo de mantenimiento contrasta con la austeridad a la que está sometida el país.

Economía

Crisis española se parece a varias en América Latina

España está atravesando una crisis parecida a la que vivieron varios países latinoamericanos, aunque, gracias a las medidas de ajuste que se están realizando, está en posición de remontarla a corto y mediano plazo, afirmaron hoy expertos.

América Latina

El fin del auge de las materias primas: ¿golpe para América Latina?

El precio de los commodities, fundamentales en el crecimiento regional entre 2002 y 2012, está en su nivel más bajo desde mediados del año pasado.

Internacional

Maduro ya sabe que chavistas no votaron por él

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo saber "con cédulas de identidad y todo" quiénes son los 900.000 chavistas que no le dieron su voto en las elecciones del pasado 14 de abril.