El crudo a casi US$71 por barril

Londres  — El crudo de referencia para entrega en octubre bajó US$0,18 a US$70,75 el barril en la contratación electrónica de la bolsa de materias primas de Nueva York al mediar la jornada en Europa. El martes el contrato subió US$2,07 y cerró a US$70,93 el barril.

La debilidad del dólar contribuyó además al encarecimiento de los precios del crudo. El euro subió el miércoles a US$1,46 el barril de US$1,4656 la víspera, mientras que el dólar cayó a 90,29 yen de 91,03 yen.

En otras cotizaciones del mercado Nymex, la gasolina para entrega en octubre bajó US$1,55 a US$1,77 el galón (3,79 litros) y el combustible de calefacción retrocedió US$1,8 a US$1,76 el galón. El gas natural para entrega a término subió US$12,7, US$ 3,45 los 1.000 pies cúbicos.

(AP)